Ouça enquanto acompanha a letra
What a friend we have in Jesus,
All our sins and griefs to bear!
What a privilege to carry
Everything to God in prayer!
O what peace we often forfeit,
O what needless pain we bear,
All because we do not carry
Everything to God in prayer.
Have we trials and temptations?
Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged;
Take it to the Lord in prayer.
Can we find a friend so faithful
Who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness;
Take it to the Lord in prayer.
QUE AMIGO TEMOS EM JESUS
Português
Que amigo nós temos em Jesus
Todos nossos pecados e transgressões suporta
Que privilégio levar
Tudo a Deus em oração
Oh, que paz nós esquecemos muitas vezes
Oh, que dores desnecessárias nós suportamos
Tudo porque não levamos
Tudo a Deus, em oração.
Nós temos tribulações e tentações?
Há problema em algum lugar?
Nunca devemos nos desencorajar;
Leve ao Senhor, em oração
Podemos achar um amigo tão confiável
Que irá compartilhar de nossos sofrimentos?
Jesus conhece todas as nossas fraquezas;
Leve tudo ao Senhor, em oração
Tradução por emxstudio
Significado e mensagem
Consolo e esperança em "What a Friend We Have in Jesus"
A versão de Alan Jackson para "What a Friend We Have in Jesus" destaca o aspecto acolhedor e íntimo da fé cristã, apresentando Jesus como um amigo próximo, sempre disposto a ouvir e aliviar as dores e preocupações do dia a dia. O hino, originalmente escrito por Joseph M. Scriven para confortar sua mãe, carrega um tom de esperança e consolo que se mantém forte na interpretação de Jackson, especialmente por ter sido incluída em um álbum de hinos tradicionais criado em um momento de luto familiar do artista. Esse contexto pessoal reforça a sinceridade e a emoção presentes na gravação.