Mile Sur (From "Street Dancer 3D")

ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋੰ ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ
ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ ਤਾਰਾਂ ਹੋ
ਮਿਤਰ ਮੇਰੇ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਹੀ ਜਾਣਾ
ਯਾਰਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਹਾਰਾਂ

ਹੋ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋੰ ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ
ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ ਤਾਰਾਂ
ਹੋ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋੰ ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ
ਪਿੰਡ ਸੁਣੀਂਦਾ ਤਾਰਾਂ

ਹੋਏ ਮਿਤਰ ਮੇਰੇ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਹੀ ਜਾਣਾ...
ਹੋਏ ਮਿਤਰ ਮੇਰੇ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਹੀ ਜਾਣਾ
ਯਾਰਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਹਾਰਾੰ
ਹੋ ਮਿਤਰ ਮੇਰੇ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਹੀ ਜਾਣਾ
ਯਾਰਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਹਾਰਾਂ

Dance ਐ ਕਰਦਾ ਐ
ਜਿਵੇਂ ਟੀਮ-ਟੀਮ ਕਰਦਾ ਤਾਰਾ
Dance ਐ ਕਰਦਾ ਐ
ਜਿਵੇਂ ਟੀਮ-ਟੀਮ ਕਰਦਾ ਤਾਰਾ
Dance ਐ ਕਰਦਾ ਐ...

ਹੋ ਛੱਡ ਨਫ਼ਰਤ ਕੋ ਤੂੰ ਯਾਰਾਂ
ਕਹਿੰਦਾ ਐ, "ਮੇਰਾ ਢੋਲ ਵਜਦਾ"
ਹੋ ਪਿਆਰ ਹੀ ਤਾਂ ਸਬਦਾਂ ਸਹਾਰਾਂ
ਕਹਿੰਦਾ ਐ, "ਮੇਰਾ ਢੋਲ ਵਜਦਾ"

ਪਿਆਰ ਤੂੰ ਸਬ ਨੂੰ ਕਰ ਲੈਣਾ
ਹਾਥ ਬਢਾ਼ ਕੇ ਫ਼ੜ ਲੈਣਾ
आ, गले से लगा ले दोबारा

मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा

एक सा है तेरे मेरे दिल का संगीत
मेरे मीत क्यूँ है लड़ना झगड़ना, क्या हार जीत?
प्यार से देखो तो सारी दुनिया है friendly

यारी में यारों कोई मंगता नहीं कुंडली
Raise करो ऊंगलि या dance like a जंगली
तारों-सितारों में party करें मंडली

So I say, आ जाओ सारे सही से
दोस्ती निभाने का लगता नहीं license
आ जाओ झूम के, मारेंगे ठुमके
धरती हिलाएँ थोड़ी दाएँ, थोड़ी बाएँ

तो अपनी दिलों की frequency correct है
सबसे compatible, होती connect है
Music भी set है, visual effect है
दिल में जगह है तो सबका बंदोबस्त है
समझो हमारा जमाना है सारा
जो मिल जाएँ सुर मेरातुम्हारा

(मिले सुर मेरा तुम्हारा)
(तो सुर बने हमारा)

सपनों को थोड़ी ज़ेहमत जो मिले
सपनों को थोड़ी ज़ेहमत जो मिले
हिम्मत है तो थोड़ी किस्मत भी मिले
हो ख्वाहिशें खरी तो मिले रेहमत री
ऐ, खुदा, कहीं भी नफ़रत ना मिले (नफ़रत ना मिले)

हो, धक-धक सब सासें
जब एक हवा से भर जाए
तक-तक-तक आसमाँ
यहाँ भी इक साथ आए

धक-धक-धक आग भी
हर सीने में मिल जाए
रग-रग में एक रंग
देखो बहता जाए

ਪਿਆਰ ਤੂੰ ਸਬ ਨੂੰ ਕਰ ਲੈਣਾ
ਹਾਥ ਬਢਾ਼ ਕੇ ਫ਼ੜ ਲੈਣਾ
आ, गले से लगा ले दोबारा

मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा

मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा

ਹੋ ਆਪਣੀਆਂ ਦੀ ਪਿਛਾਣ ਹੁੰਦੀ
ਛੱਡ ਕਦੇ ਨਿਗਾਹੇਂ
ਦਿਲੋਂ ਤੇ ਮਾਰਾ ਕਦੇ ਕਦੇ ਵੀ
ਭਜ-ਭਜ ਮਿਲਣ ਨੂੰ ਅੜੇ ਨੇ