Kal Ho Naa Ho - Sad
Shankar-Ehsaan-Loy feat. Alka Yagnik, Richa Sharma & Sonu Nigamਸੋਹਣੀ ਬੰਨੋ ਚੰਨ ਸੀ ਚਮਕੇ, ਮੱਥੇ ਉਤੇ ਝੂਮਰ ਦਮਕੇ
ਪਲਕਾਂ ਉਠਦੀਆਂ ਨੇ ਥਮ-ਥਮ ਕੇ, ਮੈਂ ਵਾਰੀ ਜਾਵਾਂ
(ਸੋਹਣੀ ਬੰਨੋ ਚੰਨ ਸੀ ਚਮਕੇ, ਮੱਥੇ ਉਤੇ ਝੂਮਰ ਦਮਕੇ)
(ਪਲਕਾਂ ਉਠਦੀਆਂ ਨੇ ਥਮ-ਥਮ ਕੇ, ਮੈਂ ਵਾਰੀ ਜਾਵਾਂ)
ਤੂੰ ਵੇਖ ਲਈਂ ਅੱਜ ਰੱਜ ਕੇ ਅਪਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ
ਛੇਤੀ ਅਪਨੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ
ਜਾ ਬੰਨੋ, ਪਾਵੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ ਤੂੰ
ਪਾਵੇ ਅਰਮਾਂ ਸਬ ਦਿਲ ਦੇ
(ਤੂੰ ਵੇਖ ਲਈਂ ਅੱਜ ਰੱਜ ਕੇ ਅਪਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ)
(ਛੇਤੀ ਅਪਨੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ)
(ਜਾ ਬੰਨੋ, ਪਾਵੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ ਤੂੰ)
(ਪਾਵੇ ਅਰਮਾਂ ਸਬ ਦਿਲ ਦੇ)
तुम हो ग़म को छुपाए
मैं हूँ सर को झुकाए
तुम भी चुप हो, मैं भी चुप हूँ
कौन किसे समझाए?
अब दूरियाँ इतनी हैं तो
मिलना यहाँ कल हो ना हो
अब दूरियाँ इतनी हैं तो
मिलना यहाँ कल हो ना हो
ਤੂੰ ਵੇਖ ਲਈਂ ਅੱਜ ਰੱਜ ਕੇ ਅਪਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ
ਛੇਤੀ ਅਪਨੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ
ਜਾ ਬੰਨੋ, ਪਾਵੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ ਤੂੰ
ਪਾਵੇ ਅਰਮਾਂ ਸਬ ਦਿਲ ਦੇ
(ਜਾ ਬੰਨੋ, ਪਾਵੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ ਤੂੰ)
(ਪਾਵੇ ਅਰਮਾਂ ਸਬ ਦਿਲ ਦੇ)
ਵੇਟੀਆਂ ਹਾਏ, ਮਰ ਜਾਣੀਆਂ
ਕਿੰਨਾ ਜੰਮੀਆਂ ਵੇ ਰੱਬਾ, ਕਿੰਨਾ ਨੇ ਲੇ ਜਾਣੀਆਂ
मंगलमभगवान विष्णु मंगलम गरुड़ध्वज:
मंगलम पुण्डरीकाक्ष: मंगलाय तनोहरि:
मंगलमभगवान विष्णु मंगलम गरुड़ध्वज:
मंगलम पुण्डरीकाक्ष: मंगलाय तनोहरि:
ओ, सच है कि दिल तो दुखा है
हमने मगर सोचा है, दिल को है ग़म क्यूँ?
आँख है नम क्यूँ? होना ही था जो हुआ है
उस बात को जाने ही दो
जिसका निशाँ कल हो ना हो
हर पल यहाँ जी भर जियो
जो है समाँ, कल हो ना हो
Tradução automática
Este recurso será adicionado em breve.
Em breve, o EMXStudio poderá gerar uma tradução automática desta letra usando uma API ou pacote de tradução.
A tradução aparecerá aqui de forma organizada, mantendo o mesmo estilo das letras revisadas.
Resultado automático
Esta letra foi encontrada automaticamente e pode precisar de revisão.
Quando ela for adicionada ao catálogo principal do EMXStudio, poderá receber tradução, correção, categoria, artista vinculado e informações completas.